2010年11月25日 星期四

廣博說,「這是你的故事。」

摩訶婆羅多1119
部分改寫自《摩訶婆羅多》

小記者|賴韋宏


如若有人向你問起,這是個什麼樣的故事。
你回答,「這是你的故事。」
「我的事?」
「是的,這是你家族的故事,講述你的祖先如何誕生,如何長大,
又如何掀起了一場大戰。這是人類的史詩。」廣博說,
「如果你仔細聽,聽完了之後,你會變個人。因為它純淨如玻璃,卻又鉅細靡遺。
它洗刷缺失,使人頭腦敏銳,使人長壽。」
當即末日題材生吞世間種種,擅自佔據小說、電影、漫畫、政論、綜藝節目……。
人們算計著終將集體毀壞的日子似乎提早啟動──海嘯與溫度,
你和他被突來的地殼變動裁斷連繫。
用西元紀事,倒反著記載一切似乎已然降生。
那理應遠在未來,此刻又像早跨幅多年、淺藏過往的另一種遙遠故事。
想起與之遙遙相望的,因此你說,「這是你的故事。」

唯有站立未來的當口,過往才能以最為輕幽的口吻向你說話,訴說故事。
因為即便駕著時光機器飛馬般突破蟲洞(時間廊道裏,超速而刮起的颶風吹不垮你),
故事仍是過往銘刻於憶想中無法覆蓋的部份。
因而以想像未來相反的方式,你拼湊事物損壞前保有的模樣。
一針針填補邁向末日前的裂口,將行即碎開的所有事物,
大氣層、黑洞、太陽黑子……一件件縫合。
名約「過去」的,
或許是一件古玩、項鍊、或正是一首亙古長遠、經千萬年到你耳沿的詩歌。
綿延著詩歌編織下去,無視熱力學及物理律則,你摸索詩歌源頭……
那裡有時吹西南季風,有時東北,
印度洋拉克代夫海孟加拉灣海水帶來的季風吹拂著古老王國直到今日。
而後你坐在某間不大不小的空間,裡頭有一群人,他們翻滾跳躍,
或者憎惡歡快互相仇視。
他們拔劍相向,開啟戰端。
你卻也聽見古老的訓誡。
他們飛舞手中長棍,一場遠古戰爭即將摧壞生靈──
同時你卻也聽見他們語調輕柔,拍你的肩膀,在那樣無風的空間裡,說個故事。

因此廣博說,「這是你的故事。」




廣博──《摩訶婆羅多》劇本主要敘事者
拉克代夫海──位於斯里蘭卡西側



沒有留言:

張貼留言