2010年8月24日 星期二

布雷希特-------- 社會批判劇

有關原作:

劇作《Herr Puntila und sein Knecht Matti》(潘第拉先生與他的男僕馬迪, 1941)
是布雷希特社會批判劇之一齣。

描述醉醺醺的農場主人與他的僕人,
Puntila清醒時是個自私自利的商人,
他希望女兒Eva嫁給體面的外交官,
但醉酒後的Puntila卻想要女兒嫁給他的僕人及酒友Matti。

正當Eva與外交官籌備訂婚之際,
父親跳出來羞辱女兒的未婚夫,
並要求Matti和女兒結婚。
Matt測試Eva的選擇,
證明了Eva無法當一個無產階級的老婆,
Matti因而離開雇主身邊,
投入勞動階級的同伴之中。

此為布氏於芬蘭期間與女劇作家 Hella Wuolijoki合編。

沒有留言:

張貼留言