比起經濟，藝術對人類的重要性太過薄弱。

「演藝之事，關係文明至巨！」


                                                                                        春柳社



舞臺監督：楊儒强 撰



身旁友人曾說：「比起經濟，藝術對人類的重要性太過薄弱。」聞此瞬間，身為表演藝術工作者的我，相當震撼。記得友人的說法是：「肚子都照顧不好了，哪有時間跟精力去理會所謂的『藝術』呢？」在臺灣，友人的想法並不孤單。換句話說，在茫茫人海裡，成千上萬的人們懷抱著這樣的想法。



那麼，為什麼藝術經歷古今時光穿鑿卻始終被留下來了呢？藉劇場前輩們於一九零七年發出的演藝宣言為答：「演藝之事，關係文明至巨！」古今中外，有文明的地方就有藝術存在的足跡。原因無它，藝術家就是社會的代言人，歷史的見證者。藝術創作，是眼之所見，耳之所聽，心之所想，揉化，幻型，甚至血淋淋地毫無保留地呈現。在劇場裡搬演的劇碼，或許是當代社會的生活切片，或許是創意發想的天馬行空，但都和一個核心的元素息息相關。



「人」。



時間軸線打橫，我們站在歷史軸心的現當代。身處現當代的臺灣，身為現當代的人。如此，對一個現當代的臺灣人而言，有什麼事是非說不可的？國立臺北藝術大學戲劇學院秋季公演《小馬和他的頭家潘老闆》抓準「貧富差距」拉出M型社會兩端人生活的對比。揪其內心綿密的層次堆疊，加以轉化，揉入笑料和趣味，在舞臺上搬演。此劇改編自西方戲劇大師布雷希特的作品《潘帝拉先生與他的男僕馬迪》。改編者將歐洲故事拉回臺灣，進行鄉土味十足地大改造。



戲一開始，省思性排山倒海而來。現當代的臺灣「錢」就是信仰，「錢」就是陽光。人人向「錢」看齊，個個朝「錢」邁進。在價格與價值畫上等號的社會裡，撐起社會結構金字塔底層的人，辛勞與汗水沒有價值。在這種情況下，人的生活是什麼？人的夢想還有實現的機會嗎？沒錢就沒前途嗎？



誠摯地邀您踏進劇場，看看，聽聽，瞭解瞭解，現當代的臺灣年輕人，年輕的藝術創作者，腦袋裡所想的，心裡頭想說的，到底是什麼？