2014春季公演《第三次世界大戰攻略指南》舞台設計－洪伊君、唐誥平專訪

第三次世界大戰所在的場所／洪伊君、唐誥平專訪 

                                                                                                       採訪、撰文／徐嘉宏、陳彥霖 

坦白說，在還沒讀劇本之前，大家就已經有傳言這次觀眾席有可能會拆，所以我當時就想，可能這次的臺不會那麼簡單。這次的舞台不像以往是鏡框式舞台，而是三面式舞台，三面式舞台整個凸了出來，同時也就代表除了原本的臺之外，我們還得去處理觀眾席的部分。看完劇本之後，老實講還真沒有什麼想法，但在後來和導演討論舞台的時候，才覺得某些東西應該要出現，像是「平衡木」，這些都是經過發想之後才出現的東西。

這不是一個容易理解的劇本，劇中的角色沒有一個很明顯的角色性格存在，也因此導演的詮釋空間其實是很大的；但是在讀劇本的時候，會覺得其中的字句是很有趣的，可能會出現一些反諷的口吻，也同時點到關於現在社會或是文明的通病、或是關於戰爭、仇恨、暴力等等之類很多的議題，但是他卻會用一些較為生活的語彙去諷刺，也因為這樣巧妙的運用，讓我感到其中的趣味性；也因為這樣的運用，所以讓劇本中的許多文詞情感，無法從讀劇中得到較為立即的感動，但是反而在排練場裡，看見情感慢慢地浮現出來。

這次的設計反而是比較跳脫「戰爭」這個概念的，包括劇本中也不是這麼的直接的把戰爭的暴力或是血腥呈現出來，所以其實在燈光、舞台、服裝設計上也都很有共識的沒有想要這麼的直接做出戰爭裡的血腥殘暴。

一開始舞台的調性上選擇一種建立出一座「另外一個世界的小鎮」，劇本中出現的許多事件都是在這座小鎮裡發生的事情，雖然在最後的設計中並沒有真的選擇小鎮這個設定，但是保留了其中「這只是一場遊戲」的這件事，而導演在一些設計理念上，常常指出「平行世界」這個觀點，表演上將會是走一種非寫實的風格，而這齣戲發生的場合也並不會是在一個寫實的地方發生。回歸到統一性的主題，其實還是環繞在「戰爭中」，其中有著談論戰爭裡情感細膩的部份，例如「在戰火中失去兒子的母親，不願接受自己兒子死去的消息」或是「一群士兵被迫接受命令，但他們其實想回家」等等的主題片段，其中雖然都有著不同的意義，但都是讓戰爭這個主題更具有他的層次性在，而不是只有打鬥的部份，說得更多的是戰爭裡產生的人性、情感。

這齣戲其實並不會有什麼換景出現，其中的技術點都是以一種裸露的方式來呈現的，例如說燈桿、以及側台都是沒有Border、Leg遮蔽的；而這樣的形式應該說是為了和場上的表演緊密結合在一起，在和導演討論的結果裡，舞台上會有許多的小道具，讓演員運用這些道具來建構出表演的場景，所以在轉換上其實是靠演員的表演來建立的，而這些小道具就變得很重要了。

如果以舞台設計的感想來說，這個舞台會是一個很好玩的舞台，因為這會是一個三面式的舞台，舞台將會成為一個近似「中島」的概念存在，觀眾會像是坐在競技場裡觀看這齣戲，很期待這樣的舞台將會被導演和演員以怎麼樣的方式玩得徹底，也很好奇觀眾在這樣的舞台設計下看戲得到的感受。而觀眾和表演之間的關係又會是什麼？其中的答案就邀請您們進劇場一同感受囉！