易卜生的小緋聞

易卜生的小緋聞

文／楊名芝

　　《營造大師》中易卜生的自傳性色彩濃厚，許多人推測劇中索尼斯（Solness）與希爾達（Hilda）的關係，某部分來自於他在晚年和三位年輕女性的曖昧。這三位分別與易卜生曖昧過的女生為：

1.          18歲的威尼斯姑娘──艾米莉．巴爾達赫Emilie Bardach：

　　易卜生曾在寄給她的照片上，題上「九月生命的五月太陽」。艾米莉的日記相當精彩，她曾寫下：「年齡的懸殊！他的妻子！她的兒子！」、「他想佔有我。這是他絕對的願望。他打算克服一切障礙。」、「他要求我體會字裡行間的言外之意。難道字句本身說得還不夠嗎？」。易卜生也曾在給她的信中寫道：「是愚蠢還是瘋狂使我們相聚在一起的呢？或者既愚蠢又瘋狂吧！或者兩者都不是。我認為只有最後一個假定能禁得住考驗。它就是天性的單純需要。它就是我們共同的命運。」艾米莉也曾在日記中，寫到易卜師曾談過要離婚的言論。

　　不過，當艾米莉要求易卜生說明白兩人關係，別再使用含蓄不明的字彙通信之後，易卜生便終止與她通信。

艾米莉．巴爾達赫Emilie Bardach

2.          管弦樂團的鋼琴家──希爾達．安德遜Hildur Andersen：

　　易卜生在希爾達．安德遜10歲時就認識她，值到19年後再次重逢。兩人從1891年8月開始，成為維持多年的親密朋友。他與她的關係在許多方面類似於愛米麗．巴爾達赫和海倫拉夫。在1892年2月，希爾達．安德遜離開維也納學習六個月。在這段時間裡，她和易卜生寫了幾封信，易卜生曾在《營造大師》的工作期間，在其他信件中提及。但他和希爾達•安德遜的這些信件，並沒有保存下來。

希爾達．安德遜Hildur Andersen

3.          女畫家──海倫．萊夫Helene Raff

　　她提供了易卜生《營造大師》的故事原形──建造慕尼黑的St. Michael教堂的建築師，在完成教堂的建築之後，從上面墜落而亡。易卜生完成劇本後，將原稿寄給海倫．萊夫，卻沒有寄給帶易卜生認識海倫．萊夫的朋友──巴爾赫達。因此，許多人認為海倫．萊夫與易卜生，也有索尼斯和希爾達之間的關係。

慕尼黑的St. Michael教堂